このプラグは何？

昨年末に購入したサウンドシステムを、DVD鑑賞のために、ようやく引っ張り出したのですが、「配線は合ってるのに音が出ない！」と旦那さまは大騒ぎ。
確かにDVDはTVで流れているし、システムのパネルも表示されています。でも、わたしがふと視線を下に落とすと、１本余っている謎のプラグ。

ガチャリ。

それはスピーカーのプラグでした。ちゃんと音は出ましたよ。でも、照れ隠しに暴れる旦那さまが大変でした。